Introduction
Afin que la description des habitats d'intérêt communautaire soit homogène, le manuel d'interprétation des habitats est un document de référence sur les habitats naturels mentionnés dans l'annexe I de la directive Habitat Faune Flore. En effet, une définition commune des différents types d'habitats de l'Annexe I s'est avérée fondamentale. Le manuel présente une bibliographie de référence ainsi qu'un système de classification numérique, en correspondance avec la classification Corine Biotope. Plusieurs versions de ce référentiel ont vu le jour afin de tenir compte des habitats spécifiques des nouveaux États membres. Les versions EUR 15, 25 et l'actuelle version EUR 27 se sont ainsi succédé. L'exercice propose d'utiliser la version EUR 15 en langue française car les versions EUR 25 et EUR 27 ne sont disponibles qu'en anglais.